是告讦为直凡所弹射皆非有罪陛下掩其所短
收其一切乃骋其奸计附下罔上多行无礼以取强直
之名诬房玄龄斥退 张亮 无所肃厉徒损圣明道路之
人皆兴谤议臣伏度圣心必不以为谋虑深长可委以 (第 2b 页)

令中书门下四品
以上及尚书九卿议之如此庶免冤滥群臣皆称善由
是至四年断死刑天下二十九人几致刑措时有告 刑
部尚书张亮 谋反帝命百官议其狱皆言亮反当诛独
将作少监李道裕上言亮反形未具不当诛帝不听斩
之后悔之谓曰往者李道裕 (第 30a 页)
议 张亮 狱朕不从而杀之
至今悔恨乃命为刑部侍郎
太宗以英武定天下然其天资仁恕初即位有劝以威 (第 30a 页)

　诏开封府界县
灾伤及五分权停教阅保甲　界河巡检都监供备库
副使郭寅降一官寅应诏举习弓马使臣右班殿直 张
亮 亮自陈出于吏胥素不习弓马故责之
辛酉上批诸路常平钱榖近年虽用陜西青苗法蕃息
数不少然七分以上散在民间 (第 22a 页)

即位以定策封长安乡侯六百户时窦太
后临朝后父大将军武与太傅陈蕃谋诛中官节与长
乐五官史朱瑀从官史共普 张亮 中黄门王尊长乐谒
者腾良等十七人共矫诏以长乐食监王甫为黄门令
将兵诛武蕃等事已具蕃武传节迁长乐卫尉封 (第 27a 页)

属之海久之遣其太子桓权入贡方物其后建武为其
东部大人盖苏文所杀而立建武之弟子藏为王贞观
十八年太宗命 刑部尚书张亮 为平壤道行军大总管
自莱州泛海趣平壤又以特进李绩为辽东道行军大
总管趣辽东讨盖苏文明年六飞亲征渡辽拔 (第 49a 页)

　日内成其文甚丽神武以其工而且速特恕罪不问
隋天龙寺石室铭开皇四年刻石
隋杨忠碑县西五里蒙山下隋文帝父尝为周将伐齐
　有功立碑
晋祠碑铭贞观二十一年太宗御制碑文及铭碑阴列
　列长孙旡忌萧瑀李绩 张亮 李道宗杨师道马周衔 (第 18b 页)

　　唐太宗晋祠碑铭跋

唐太宗自晋祠兴师定天下贞观二十一年七月御制
碑文及铭勒石于叔虞祠东隅碑阴列长孙无忌萧瑀
李绩 张亮

李道宗杨师道马周衔名后人覆之以亭而
庸工以字画上石稍浅遂刻而深之帝尝自述作书之
法惟求骨力骨力既得形 (第 20b 页)

　　观风俗使

唐贞观八年分遣萧瑀李靖杨恭仁王圭窦静李大亮
刘德威皇甫无逸韦挺李袭誉 张亮

杜正伦赵智等巡
省天下延问疾苦观风俗之得失察政刑之苛弊以后
不复置
　　巡察按察巡抚等使
贞观二十年 (第 12b 页)

复始乃终有庆宜如前以未祖丑腊奏可之
东晋元帝大兴二年未腊前一日诏明日当为范氏从
母举哀百官戒严尚书郎 张亮 议曰天子祭宗庙社稷
鼎俎既陈不得终事者四若五服之丧以当降者不以
废从母无服之丧不宜废事举哀又礼祭之明 (第 23b 页)

刑部皆言指斥乘舆咸断处斩今
仲文称妖乃同罪异罚卿作福于下而归虐于上邪挺
拜谢趋退自是宪司不敢以闻数日 刑部尚书张亮 复 (第 34b 页)

　诛梁冀时又封小黄门刘普赵忠等八人为乡侯
高乡侯侯览山阳防东人以预诛梁冀功封后坐罪自
杀
育阳侯曹节南阳新野人以预定策立灵帝功封长安

乡侯后以诬奏陈蕃窦武等罪将兵杀之封育阳侯邑
三千户又诬奏渤海王悝反杀之增封七千六百户
冠军侯王甫与曹节同恶诬杀陈蕃窦武渤海王悝等
封七千六百户光和二年司隶校尉阳球奏其罪诛之
朱瑀　共普　 张亮　

王尊　腾是皆以诬杀陈蕃窦
武功封瑀华容侯千五百户普亮等五人各三百户
都乡侯吕强河南成皋人灵帝时例封宦 (第 36a 页)

　孝言韶弟封霸城县侯
斛律金朔州敕勒部人魏孝庄时赐爵阜城男后以佐
命功封咸阳郡王子光嗣后主时祖珽谮而杀之
陈元康广宗人以掌机密封安平子子善臧嗣
杜弼中山曲阳人文宣受禅以功封长安县伯
张纂代郡平城人神武时以参丞相军事封武安县伯 张亮 西河隰城人以参军事封安定县男
张曜上谷昌平人天保初封都乡男 (第 9a 页)

为陈州刺史改封陈国公任城王
道宗为鄂州刺史改封江夏郡王太仆卿刘弘基为朗
州刺史改封夔国公金紫光禄大夫 张亮 为澧州刺史
改封郧国公诏曰周武定业胙茅土于子孙汉高受命
誓带砺于功臣岂止重亲贤之地崇其典礼抑亦固磐 (第 9b 页)

兵部尚书李绩曰近者薛延陀犯边必
欲追击但为魏徵苦諌遂止向若讨伐无一人生还可
五十年间边境无事十一月以 张亮 为平壤道行军大
总管自莱州泛海趣平壤李绩为辽东道行军大总管
趣辽东两军合势三十日征辽东之兵集于幽州十 (第 13b 页)

而当尽见族灭因大呼曰(呼火故/翻下同)陈蕃窦武奏白太
后废帝为大逆乃夜召素所亲壮健者长乐从官史共
普 张亮 等十七人(长乐从官史掌太后宫/从官从才用翻共音龚)喢血共盟(喢/色)
(洽/翻)谋诛武等曹节白帝曰外 …… (第 16a 页)
刑乎遂被诛
(被皮/义翻)曹节迁长乐卫尉封育阳侯(育阳县属/南阳郡)王甫迁中
常侍黄门令如故朱瑀共普 张亮 等六人皆为列侯(共/音)
(龚姓谱共商诸侯之国晋有左/行共华乂云郑共叔段之后)十一人为关内侯于是 (第 18b 页)

　　高祖武皇帝十二
中大通丑年春正月辛卯上祀南郊大赦　魏窦泰奄
至尔朱兆庭军人因宴休惰忽见泰军惊走追破之于
赤谼岭(杜佑曰石州离石县有赤洪水即离石水赤洪/其别名也高欢破尔朱兆于赤洪岭盖近此又)

(曰赤洪水源出方山县东流入离石谼户工翻出考异/曰魏帝纪正月庚寅朔甲午齐献武王自晋阳 讨兆)
(丁酉大破之于赤洪岭北齐帝纪出兵在去年破/兆在今年按岁首宴会不应直至八日今从齐书)众并
降散(降户江/翻下同)兆逃于穷山命左右西河 张亮

及苍头陈
山提斩已首以降皆不忍兆乃杀所乘白马自缢于树
欢亲临厚葬之(缢于赐翻又于计/翻临力鸩翻哭也) (第 1b 页)

乃以行台工部尚书温大雅镇洛阳遣秦府车骑将军
荥阳 张亮 将左右王保等千馀人之洛阳(骑奇寄翻亮/将即亮翻之)
(往/也)阴结纳山东豪杰以俟变多出金帛恣其所用元 (第 21b 页)

督恪为潭州都督泰为相州都督佑为齐州都督愔
为益州都督恽为安州都督贞为扬州都督泰不之官
以金紫光禄大夫 张亮 行都督事(唐制凡注官阶卑而/拟高者则曰守阶高)
(而拟卑则曰行今 (第 29b 页)
张亮 行都督事乃用宋齐/诸王典方面置行事之例与注官之行不同)上以泰好
文学(好呼/到翻)礼接士大夫特命于其 (第 29b 页)

时掌/翻治直之翻)今皇子幼稚未知从政不若且留京师
教以经术俟其长而遣之(长知/两翻)上以为然　壬辰以 太
子詹事张亮 为洛州都督侯君集自以有功而下吏(见/上)
(卷十四年/下遐嫁翻)怨望有异志亮出为洛州君集激之曰何人 …… (第 25b 页)
通郧节公殷开山(谥法好廉自克/曰节郧音云下)
(同/)谯襄公柴绍(柴绍当/作许绍)邳襄公长孙顺德郧公 张亮 陈
公侯君集郯襄公张公谨卢公程知节永兴文懿公虞
世南渝襄公刘政会莒公唐俭英公李世绩胡壮公秦
叔宝等于 (第 26b 页)

奉般遂/鸩叔牙而立般)朕之所为亦类是耳史官何讳焉即命
削去浮词(去羌/吕翻)直书其事　八月庚戌以洛州 都督张

亮 为刑部尚书参预朝政(朝直/遥翻)以左卫大将军太子右
卫率李大亮为工部尚书大亮身居三职宿卫两宫(三/职 …… (第 13b 页)
名振平生未尝见朕朕一旦责之曾无震慑辞
理不失真奇士也即日拜右骁卫将军(慑之涉翻/骁坚尧翻)甲午
以 刑部尚书张亮 为平壤道行军大总管帅江淮岭峡
兵四万(硖中诸州夔硖归是/也帅读曰率下同)长安洛阳募士三千战舰 …… (第 25b 页)
　壬子李世绩江夏王道宗攻高丽盖牟城(盖牟城在/辽东城东)
(北唐取之以其地为盖州大元辽阳府路有盖/州辽海军节度领建安阳地熊岳秀岩四县)丁巳车
驾至北平(此古北平也旧志/平州隋为北平郡)癸亥李世绩等拔盖牟城
获二万馀口粮十馀万石 张亮 帅舟师自东莱渡海袭
卑沙城(帅读/曰率)其城四面悬绝惟西门可上(上时/掌翻)程名振
引兵夜至副总管王 (第 32b 页)